.eng


The work is made of three photographic portraits displayed on an advertising truck. The image of Stephan Boudreau conductor of advertising trucks will be presented on the vehicule he drives.

This work presented within the Biennial of Montreal 2004 and conference of Artexte on Public Space was visible on octobre 2nd 2004, from 2 to 10 pm, in the downtown area of Montreal via Saint-Catherine street.

This realisation was made possible with the participation of Artexte, the Corlab Group and Impact Media.

More images from Marie-Josée Roy here

 

.fr

L’œuvre est faite de trois portraits photographiques affichés sur un camion publicitaire. L’image de Stéphane Boudreau, conducteur de véhicules publicitaires est présentée sur le camion qu’il conduit.

Présentée dans le cadre de la Biennale de Montréal et du colloque d’Artexte sur l’espace public, l'oeuvre fut visible le 2 octobre 2004 de 14h00 à 22h00 dans le centre-ville de Montreal via la rue Ste-Catherine.

Cette réalisation fut possible grâce à la participation d'Artexte, du groupe Corlab et d'Impact Media.